בילדות כולנו אהבנו לראות קריקטורות. ואלה מאיתנו ששנותיהם הצעירות ביותר נפלו על התקופה הסובייטית המאוחרת, יזכרו בקלות לא רק קריקטורות של הפקה ביתית (אלה שהם אדיבים באמת ומסוגלים לא רק לרצות את הצופים הקטנים שלנו, אלא גם לחנך אותם כראוי), אלא גם זרים מוצרים מונפשים המיוצרים בארצות המחנה הסוציאליסטי (כלומר בעיקר במזרח אירופה - פולין, יוגוסלביה, צ'כוסלובקיה, הונגריה וכו ').
קריקטורות אלה היו לרוב מרובות חלקים, והן נבדלו על ידי סוג של סגנון מוזר, ייחודי ("לא משלנו"), כמו גם טוב לב ותמימות קיצונית (אפילו על פי אמות המידה של ילד סובייטי רגיל בן 7-10).
אבל צפינו בהן בהנאה רבה (במיוחד מכיוון שהראנו בשום פנים ואופן לא כל יום קריקטורות מצוירות ולעיתים קרובות, חריגות במיוחד).
נזכיר את 10 סדרות האנימציה הפופולריות ביותר של מדינות המחנה הסוציאליסטי, שילדיהם הסובייטים אהבו מאוד.
10. אודות דורוטקה | פּוֹלִין
קריקטורה בת 10 פרקים על הילדה השובבה דורוטקה וחיית המחמד שלה (והחבר הכי טוב), תוכי גדול צהוב כחול, שוחררה ברפובליקה העממית של פולין עוד בשנת 1960.
דורוטקה חביבה מאוד: באחד הפרקים, היא עוזרת לילדה כוכבת נופלת מהשמיים בטעות; באחרת, הוא דואג ליען, בקע מביצים שהתגלגלו מאם היען וכו '.
אך יחד עם זאת, היא, כמו כל ילד, שובבה, וזו הסיבה שהיא כל הזמן נקלעת לסיטואציות קשות (למשל, ברגע שהיא פונה לבית ג'ינג'י - בעזרת ממתקים - באבה יאגה הערמומית), ממנה יש להציל אותה. לתוכי קפדני.
מה שמדהים עוד יותר הוא הקריקטורה על דורוטקה - הוא לחלוטין לא זקוק לתרגום, כל סיפור מתוך 10 הוא פשוט ומובן מבחינת הטווח הוויזואלי.
9. סיפורי האגדה אמלקה (Říkání o víle Amálce) | צ'כוסלובקיה
אמלקה היא פיית יער קטנה, חכמה ואדיבה מאוד, שמנסה תמיד לעזור לתושבי היער ולהגן עליהם מפני הצרות שגורמים לאנשים (למשל, אחד מ -13 הפרקים של סדרת האנימציה הזו שנוצרה בצ'כוסלובקיה בשנת 1975 נקרא "איך עמלקה גירשה צייד זבוב מהיער "). אבל היא גם עוזרת לאנשים ברצון רב, במידת הצורך.
כמו פיה, אמלקה צריכה לעזור לצמחי יער להפיץ זרעים ככל האפשר, והיא מבצעת את תפקידה בסרבנות רבה, למרות שלעתים היא מופרעת מאוד מרוח בריון.
ועמלקה אוהבת לרקוד, - ברגע שהיא רקדה את הרעם הענק. קריקטורה חביבה מאוד עם משחק קול סובייטי מעולה, שעדיין גורם לתחושות חמות.
8. עיפרון הקסם (Zaczarowany olowek) | פּוֹלִין
הדמויות הראשיות של הקריקטורה הפולנית "עיפרון קסם" הן הילד פטריק והכלבלב האהוב עליו. פעם אחת (כמובן שבסדרה הראשונה הראשונה של 39) הם מצילים גמד מלכודת עכברים, והוא, בתור תודה, נותן לפטריק (שאוהב לצייר) עיפרון קסם.
ה"טריק "העיקרי של העיפרון הזה הוא שכל מה שפטריק מצייר להם, הופך להיות אמיתי. ועכשיו הילד יכול בכל עת לקבל פריט נחוץ בדחיפות (למשל מטריה). לא רק זה, הוא מסוגל לצייר, הוא יכול להחיות מייד גם בעלי חיים. העיקר שגיליון נייר מתאים או סתם קיר מופנה על ידי הזרוע.
בעזרת עיפרון קסם, "פיתרון" של כל מצב קשה הוא פשוט יותר מאשר פשוט, מכיוון שאיתו אתה יכול להגיע כמעט לכל מקום ובכל דבר (מה שפטריק באמת עושה). סדרת אנימציה זו צולמה בפולין משנת 1962 עד 1976, ובברית המועצות היא הוצגה כבר בשנות השמונים.
7. Maxipes Fik (Maxipes Fík) | צ'כוסלובקיה
סדרת אנימציה זו מורכבת משתי עונות (כל אחת מ -13 פרקים), למעשה, "Maxipes Fick" (1975) ו- "The Dreams Dreams of Maxipes Fick" (1978).
קל לנחש שהדמות הראשית של הקריקטורות היא כלב ענק (ככל הנראה - זן סנט ברנרד) בשם פיק. הגור הוצג לילדה איה על ידי גור צעיר מאוד.
אך הכלב התגלה כגרגרן גדול, ולכן הוא מהר מאוד חדל להתאים תחילה בתיבת נעליים, אחר כך בסל, ואז אפילו בקופסה.
אביה של איה עמד למכור את זה, אבל בדיוק באותו יום פיק הציל את איה הטביעה מהבריכה, וכך לא רק שהותר לו להישאר, אלא אפילו בנה בית מיוחד.
פיק פשוט אוהב את אייה (וזה הדדי!), הוא תמיד לידה, והזוג הזה יחד נכנס לסיטואציות מאלפות שונות.
ופיק הוא לא רק כלב. הוא כלב חושב ומדבר! (יתרה מזאת, במשחק הקולי הסובייטי פיק מדבר בקול גברי באינטונציות מצחיקות מאוד).
6. Krzhemelik ו- Wahmurka (Pohádky z mechu a kapradí) | צ'כוסלובקיה
סדרת האנימציה של שלוש העונות (בכל עונה היו 13 פרקים) "Krzhemelik and Vakhmurka" או, בגרסה סובייטית אחרת, "Tales of the Forest Men", במקור נקראה "Tales of Mosses and Ferns".
הוא כיכב משנת 1968 עד 1972. לטלוויזיה הצ'כוסלובקית המבוססת על ספריו של סופר הילדים הצ'כי ואצלאב צ'רטק.
כל העונה הראשונה הייתה בשחור לבן, אך בברית המועצות הראו רק את העונה השנייה והשלישית - כבר צבעוניות.
גברים קטנים של יער (הדומים מאוד לגמדים בכובעים) נדבקים כל הזמן בסיפורים מצחיקים שונים, לפעמים תרתי משמע, מכיוון שהם גורמים נהדרים ולכן אוהבים לבשל לעצמם כל מיני מנות.
אבל, ברוך השם, יש להם הרבה חברים שעוזרים לקרצ'מליק וויקמורקה במצבים קשים (והגיבורים שלנו לא נשארים בחובות, הם גם עוזרים לתושבי יער אחרים מעת לעת).
5. מאך ושבסטובה (Mach a Šebestová) | צ'כוסלובקיה
הסרטים המצוירים הללו צולמו על ספריו של סופר הילדים מילוש מטסורק. מאך ושבסטובה הם תלמידי כיתות ג 'צ'כיות רגילות, חברים בלתי נפרדים. הם יושבים באותו שולחן וכולם בסופו של דבר באותה הרפתקאות.
פעם אחת מאך ושבסטובה עוזרים לאדם שאיבד נקודות ברחוב. לשם כך הוא נותן להם מכשיר קסם - אם אתה רק אומר כל רצון בזה, זה יתגשם. ועלינו לחלוק כבוד למאך ושיבסטובה - הם אף פעם לא משתמשים במתנה זו לרווח אישי, אלא רק כדי לעזור למישהו. (אגב, לא בספר וגם לא בסרטים המצוירים, הדמויות הללו אף פעם לא נקראות בשם, אלא רק בשם משפחה).
עונת הסרטים המצוירים הראשונה על מאך ושבסטובה (כמו גם על חברם, הכלב ג'ונתן) שוחררה כבר בשנת 1977, ולבסוף, לא הצלחנו לזכור (ואפילו לגלות דרך האינטרנט) כמה פרקים היו בה ומתי הוא הוצג בברית המועצות.
אבל בשנת 1998 ו -2005. שני סרטי המשך על גיבורינו יצאו בהתאמה, "מאך ושבסטובה בחופשה" (13 פרקים) ו"נסיעות של חברים בלתי נפרדים "(8 פרקים).
4. בולק ולולק (בולק לולק) | פּוֹלִין
כן, סביר להניח שלא תוכלו לזכור חלק מהקריקטורות המצוינות מהאמור לעיל, אך תוכלו לדעת בוודאות את אלה אשר יזכרו על ידינו בסעיפים 1-4.
לדוגמה, סדרת אנימציה ארוכה על הנערים הפולנים בולק ולול (שמותיהם המלאים נשמעים כמו בולסלב וקרול).
משנת 1962 עד 1986 יותר מ -130 פרקים (ב -8 או 9 תת-סדרות) פורסמו על שני כישורים אלה שאוהבים הרפתקאות (במהלך תקופה זו הם ביקרו באפריקה, אוסטרליה, המערב הפרוע, ואפילו הקוטב הצפוני, נכנסו לספורט, עבדו במכרה, חיפש אחר אוצרות וכו ').
בברית המועצות, "בולקה ולולקה" בשנות ה -1970-90. הראה לעתים קרובות למדי. ובפולין עצמה הדמויות המצוירות הללו עדיין תופשות את המקום הראשון בקרב כל האחרות. לא רק זאת, רחובות בערים זיילונה גורה, אולשטין, קווידזין ואוסטרוב ויילקופולסקי אף נקראו על שמם, והמפעל האלקטרוני ורוצלב אלוארו ייצר בעת ובעונה אחת דגמים של מחשבונים 441 בולק ו 481 לולק.
3. סולם מדרגות ומקרונין (Štaflík a Špagetka) | צ'כוסלובקיה
אם היינו כותבים בכותרת המשנה רק את השם המקורי של הסרט המצויר הזה (ולמעשה - עד 26 פרקים שחולקו לשתי עונות, שהראשון שבהם, עדיין שחור לבן, צולם בשנים 1969-1971, והשני, צבע, ב 1988-1990) - "שטפליק ושפגטקה", יתכן שלא תביני מה עומד על כף המאזניים. אבל סטרמיאנקה ומקרונין, כמובן, מוכרים לכם לחלוטין.
ילדים סובייטים רבים העריצו את שני הכלבים הללו - הזרע השחור ומדובלל סטרמיאנקה והקשקש השחור מקרונין. לבעלי החיים הקטנים והחמודים האלה תמיד היה מה לעשות - הם ביצעו תיקונים בביתם (טפטים מודבקים, הרכיבו רהיטים וכו '), אחר כך הם הלכו לדוג יחד, ואז נכנסו לספורט ועוד דברים מעניינים.
וכל הזמן ניסו לרמות את שכנתה של העורב המזיק (ככל הנראה, היא פשוט הייתה משועממת), שעבורה לעתים קרובות נענשה.
2. הרפתקאותיו של רקס (רקסיו) | פּוֹלִין
ובכן, מי לא זוכר את הכלב הקטן של רקס - כלב מצחיק שגר במלונה נעימה ומתיידד עם חיות מחמד אחרות, כמו גם עם ילד מתולתל ומצחיק ומחייך?
באשר לגזע הרקס, רבים מהצופים המוקפדים עדיין מתווכחים אם זה טרייר שועל או ג'ק ראסל טרייר. בסך הכל על הדמות האדיבה והחכמה הזו מאוד משנת 1967 עד 1988. 65 קריקטורות יצאו.
רקס הפך במהרה לפופולארי וזיהוי לא רק בפולין, אלא גם כמעט בכל המדינות האחרות במחנה הסוציאליסטי. בברית המועצות הוצגו קריקטורות עליו לעתים קרובות למדי.
בפולין של ימינו, רקס הוא כמעט אותו סמל תרבותי כמו בולק ולולק (ואגב, יש נקודה מעניינת - בחלק מהפרקים תוכלו לראות ספרים על בולק ולולק בתא הרקס). ובעיר בילסקו-ביאלה יש אנדרטה אמיתית לרקס.
1. אודות השומה (Krtek) | צ'כוסלובקיה
ולבסוף, סדרת האנימציה המפורסמת ביותר (ואולי גם הפופולרית ביותר) מהמחנה הסוציאליסטי לשעבר - "השומה" (או "החפרפרת").
הסרט המצויר הראשון בסדרה זו ("איך שומה של התחתונים נמצאו") שוחרר בשנת 1957, והאחרון - ה 63 ("השומה והצפרדע") - בשנת 2002.
אה כן! אגב, בסדרה הראשונה, השומה דיברה (!), ובכל אלה שלאחר מכן היא רק השמיעה צלילים מצחיקים שונים.
להלן עובדה מעניינת עבורך: צחוקו של זירת השומה, וכן קריאותיו המביעות הפתעה, פחד, שמחה וכו '. הוא ביטוי לרגשות דומים של ילדים אמיתיים.
זנק מילר - אמן ובמאי של הסרט המצויר האהוב עלינו, הקליט (ואז מעט מעובד) בכי חי, צחוק וכו '. בנותיהם הקטנות להשתמש בזה כדי להשמיע את השומה. והרעיון הזה התגלה כגאוני באמת - כתוצאה מכך, אפילו פרק אחד של הסדרה האנימציה לא היה מובן לצופיה הצעירים, לא משנה באיזו ארץ העולם הם צפו בו.
קריקטורות על שומה הן אדיבות להפליא, בנוסף, הן אינפורמטיביות מאוד (כפי שתוכנן!) ומאפשרות לילדים להרחיב את אופקיהם. וקרוטיק מלמד דברים פשוטים אך חשובים מאוד - חברות, עזרה הדדית, צדק, יושר, עצמאות וכו '.